[ITA] 
La fiera dell’artigianato è un’immancabile evento milanese, perfetto per iniziare a pensare a quali regali di Natale comprare per amici e parenti, dando anche la possibilità di visitare numerosi padiglioni con espositori provenienti da ogni parte del mondo.

La prima edizione si svolse nel 1996 con lo scopo di dare spazio e visibilità all’artigiano, a partire dalla storia della sua professione per arrivare a mostrare al pubblico la sua produzione. 

Quest’anno la 19esima edizione della fiera aprirà le porte il 5 di Dicembre e rimarrà aperta fino al 13. Qui si avrà l’occasione di vedere e acquistare l’operato di artigiani provenienti da più di 110 paesi, gustare prelibatezze tipiche e respirare l’atmosfera natalizia. 
E’ un evento unico, che conferma ancora una volta, dopo Expo, come la città di Milano si stia impegnando e stia diventando sempre di più un punto di unione tra nazioni e culture differenti, unite dalla voglia di festeggiare e stare insieme.

[ENG]
Craftsmanship fair is a milanese event you can not miss. It is perfect to start thinking about Christmas presents for familes and friends, with the possibility to visit many pavilions with exhibitors coming from all over the world. 

The first edition took place in 1996 with the aim of giving visibility and space to the craftsmen, starting from their profession to the products, which could be sold to people. 

This year the 19th edition of the fair will start on 5th of December and will close its doors on the 13th. Here you will have the possibility to see and buy products made from craftsmen coming from more than 110 countries, taste excellent typical food and breathe the Christmas atmosphere.  
It is a unique event that confirms, one more time after Expo, how Milan is working hard to become a meeting point for different cultures and countries united from the will to celebrate and spend time together.